When Power View appeared, one of the big outcries was "but what about connecting to existing cubes!".
Great to see that the SQL Server team have addressed that. A CTP that allows connecting Power View to SSAS Multidimensional cubes is now available:
Help the team get this out the door by trying it and providing feedback.